Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord walgen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (misselijk zijn) | be nauseated | senti naŭzon |
🔗 Ik walg ervan! | ||
| (afkeer; walging; weerzin) | ; loathing | |
| (weerzinwekkend; walgelijk) | vilely | naŭze |
🔗 Mevrouw Vollewijker maakte zich walgend los uit de omhelzing van de vreemdelingen en richtte zich hoog op. | ||
| (afkeer; walg; weerzin) | ; loathing | |
🔗 Vol walging wierp hij het emmertje van zich af, zodat het met een boog over een heg verdween. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| iemand doen walgen | ⇆ fill somebody with disgust; ⇆ turn somebody’s stomach |
| tot walgens toe | ⇆ to loathing |
| van zichzelf walgen | ⇆ loathe oneself |
| walg | ⇆ bilious; ⇆ disgust; ⇆ loathing; ⇆ nausea; ⇆ aversion |
| walging | ⇆ disgust; ⇆ loathing; ⇆ nausea |