Spanish–English dictionary

English translation of the Spanish word cuerda de guía

Spanish	English (translated indirectly)	Esperanto
cuerda	rope ; string ; line ; chord	ŝnuro
cuerda	string ; chord	kordo
guía (adalid)	guide	gvidanto
guía	guide ; guidebook	gvidlibro
guía	guide	gvidisto
guía	guide	ĉiĉerono

Spanish	English
cuerda de guía	⇆ guideline
cuerda	⇆ chord; ⇆ lariat; ⇆ line; ⇆ rib; ⇆ rope; ⇆ string; ⇆ twine
guía	⇆ conductor; ⇆ courier; ⇆ cynosure; ⇆ fence; ⇆ guidance; ⇆ guide; ⇆ guidebook; ⇆ handlebar; ⇆ landmark; ⇆ lead; ⇆ leader; ⇆ lodestar