Dictionnaire anglais–français
Traduction française du mot anglais poppy
| anglais | français (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
coquelicot | ||
| (papaver) | pavot | |
🔗 This wonderful poppy varies in colour from a nearly pure blue, in shades both light and dark, to lilac or purplish tints. | ||
California poppy (Californian poppy; golden poppy; cup of gold) | pavot d’Amérique ; pavot de Californie | |
common poppy (corn poppy; corn rose; field poppy; Flanders poppy; red poppy) | coquelicot | |
corn poppy (common poppy; corn rose; field poppy; Flanders poppy; red poppy) | coquelicot | |
field poppy (common poppy; corn poppy; corn rose; Flanders poppy; red poppy) | coquelicot | |
Flanders poppy (common poppy; corn poppy; corn rose; field poppy; red poppy) | coquelicot | |
golden poppy (Californian poppy; cup of gold) | pavot d’Amérique ; pavot de Californie | |
opium poppy | pavot à opium ; pavot somnifère | |
pavot d’Orient | ||
🔗 The Oriental poppy began in May but may well be classed among June flowers. | ||
red poppy (common poppy; corn poppy; corn rose; field poppy; Flanders poppy) | coquelicot | |
Welsh poppy | méconopside du Pays de Galles ; pavot du Pays de Galles ; pavot jaune | |
| anglais | français |
|---|---|
| poppy | ⇆ pavot |
| California poppy | ⇆ pavot de Californie; ⇆ pavot d’Amérique |
| common poppy | ⇆ coquelicot |
| corn poppy | ⇆ coquelicot |
| field poppy | ⇆ coquelicot |
| Flanders poppy | ⇆ coquelicot |
| golden poppy | ⇆ pavot de Californie; ⇆ pavot d’Amérique |
| opium poppy | ⇆ pavot somnifère; ⇆ pavot à opium |
| Oriental poppy | ⇆ pavot d’Orient |
| Welsh poppy | ⇆ méconopside du Pays de Galles; ⇆ méconopsis du Pays de Galles; ⇆ pavot du Pays de Galles; ⇆ pavot jaune |