Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord east, west, home’s best
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (eastward; eastwards) | naar het oosten | |
🔗 Ukrainian reports say Putin’s troops are fleeing east to the Russian border in whatever transport they can find, even taking cars from the civilian population in the areas they had captured since the start of the war in February. | ||
| ; | ||
🔗 It is bordered by Togo to the west, by Nigeria to the east and by Burkina Faso and Niger to the north. | ||
🔗 Though Ukrainian officials have been sounding the alarm about new Russian attacks in the east, there is also scepticism on the Ukrainian side about Russian capabilities as those forces currently stand. | ||
| ; ; | ||
🔗 Anyway, that’s why we’re going home. | ||
tehuis ; | ||
🔗 But since leaving home he had seen too many stories walking in the flesh ever to be so sure again. | ||
| (domestic) | ||
| (westward; westwards; to the west) | naar het westen ; | |
okcidente | ||
🔗 Earlier, a hospital train run by the medical charity Doctors Without Borders evacuated 48 wounded patients to Lviv in the west. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| east, west, home’s best | ⇆ oost west, thuis best |
| east | ⇆ naar het oosten; ⇆ oost; ⇆ oostelijk; ⇆ oosten; ⇆ oosten‐; ⇆ ooster‐; ⇆ oost‐; ⇆ ten oosten |
| home | ⇆ asiel; ⇆ binnenlands; ⇆ gezin; ⇆ honk; ⇆ huis; ⇆ huiselijk; ⇆ huisgezin; ⇆ huishouden; ⇆ huislijk; ⇆ huistoe; ⇆ huisvesten; ⇆ huiswaarts; ⇆ huis‐; ⇆ inheems; ⇆ inlands; ⇆ inrichting; ⇆ land; ⇆ naar de finish; ⇆ naar het doel; ⇆ naar huis; ⇆ naar huis vliegen; ⇆ raak; ⇆ tehuis; ⇆ thuis; ⇆ thuis‐; ⇆ vaderland; ⇆ vast; ⇆ verblijf; ⇆ woonstede; ⇆ zenuwinrichting |
| west | ⇆ naar het westen; ⇆ westelijk; ⇆ westen; ⇆ westen‐; ⇆ wester‐; ⇆ west‐ |