Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord pinch and save

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
pinch	beknellen	pinĉegi
pinch (nip)	klemmen ; knijpen ; nijpen	pinĉi
pinch (pilfer)	achteroverdrukken	forŝteli
pinch (pilfer)	achteroverdrukken	trompŝteli
pinch (oppress; press; squeeze)	drukken ; knellen	premi
pinch	pikken ; snaaien ; wegpikken	ŝteleti
save (guard; preserve; protect)	behoeden ; bewaren	antaŭgardi
save (keep; rescue)	behouden ; redden	savi
🔗 Can you not save me?
save (spare; economize; save up)	sparen ; uitsparen ; oversparen ; opzij leggen ; opsparen	ŝpari
save (conserve; keep; maintain; preserve; cache; store)	behouden ; bewaren ; overhouden	konservi

Engels	Nederlands
pinch and save	⇆ kromliggen; ⇆ zich bekimpen
pinch	⇆ achteroverdrukken; ⇆ beknellen; ⇆ beknibbelen; ⇆ dichtknijpen; ⇆ drukken; ⇆ gappen; ⇆ inpikken; ⇆ inrekenen; ⇆ klem; ⇆ klemmen; ⇆ kneep; ⇆ knellen; ⇆ knijpen; ⇆ knippen; ⇆ kromliggen; ⇆ mespunt; ⇆ mespuntje; ⇆ nijpen; ⇆ nijpende nood; ⇆ pakken; ⇆ pijn doen; ⇆ snufje; ⇆ snuifje; ⇆ zich bekrimpen
save	⇆ behalve; ⇆ behoeden; ⇆ behouden; ⇆ besparen; ⇆ bewaren; ⇆ oppotten; ⇆ opsparen; ⇆ opzij leggen; ⇆ overhouden; ⇆ oversparen; ⇆ redden; ⇆ redding; ⇆ save; ⇆ saven; ⇆ sparen; ⇆ uitgezonderd; ⇆ uitsparen; ⇆ uitwinnen; ⇆ verlossen; ⇆ zalig maken