Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bendeleider
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
gang leader | ||
🔗 Ook op zijn eigen kamer vonden ze de bendeleider niet. | ||
| (troep) | ; bevy ; gang ; | |
🔗 Is de bende nu hier? | ||
| (horde) | ; horde ; troop | |
confusion ; disorder ; ; | ||
🔗 Het is een bende! | ||
| (voorman) | ||
🔗 Deze zevende man―dat was wel duidelijk―was de leider van het geheel. | ||
duct | ||
| (aanvoerder; baas; chef; hoofd; hoofdman) | ; ; ; ; | |
🔗 Nu was hij de echte leider van het avontuur geworden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bendeleider | ⇆ gang leader |
| bende | ⇆ band; ⇆ bevy; ⇆ body; ⇆ crew; ⇆ crowd; ⇆ gang; ⇆ horde; ⇆ mob; ⇆ pack; ⇆ parcel; ⇆ set; ⇆ troop |
| leider | ⇆ boss; ⇆ captain; ⇆ chief; ⇆ conductor; ⇆ director; ⇆ executive; ⇆ guide; ⇆ head; ⇆ kingpin; ⇆ leader; ⇆ manager; ⇆ moderator; ⇆ protagonist; ⇆ spearhead |